Samen zweven ze naar huis. De zon komt op, en door alle kleuren van Ploffie verschijnt er een prachtige regenboog!
Birlikte eve doğru süzülüyorlar. Güneş doğuyor ve Ploffie'nin bütün renklerinden harika bir gökkuşağı çıkıyor!
Yatiiraani ma'an ila l-bayt. Tashrioeqoe sh-shams, wa min koelli alwaani Ploffie yazharoe qawsoe qoezahin raa'i'!
Razem płyną do domu. Wschodzi słońce i ze wszystkich kolorów Ploffie powstaje piękna tęcza!
Together they float home. The sun comes out, and from all of Ploffie's colours a beautiful rainbow appears!