Geluid reist als trillingen door de lucht. Het komt via je oorschelp bij je trommelvlies, dat gaat meetrillen. Drie piepkleine botjes en een slakkenhuis in je oor maken er een bericht van voor je hersenen.
Ses, havada titreşimler halinde yol alır. Kulak kepçenden geçip kulak zarına ulaşır ve kulak zarın da titremeye başlar. Kulağındaki üç minicik kemik ve salyangoz, bunu beynin için bir mesaja dönüştürür.
Yantaqil as-sawt fie al-hawaa' 'alaa sjakl ihtizaazaat. Yadkhoel min siewaan oedhoenik, wa yasil ilaa tablat al-oedhoen, fa-tahtazz hiya aydan. Thoemma toehawwiloeh thalaath 'oedhaymaat saghiera djiddan, wal-qawqa'a, ilaa risaala li-dimaaghik.
Dźwięk wędruje przez powietrze jako drgania. Przez małżowinę uszną dociera do błony bębenkowej, która zaczyna drgać. Trzy malutkie kosteczki i ślimak w twoim uchu zamieniają to w wiadomość dla mózgu.
Sound travels through the air as vibrations. It goes through the outer ear to your eardrum, which starts to vibrate too. Three tiny bones and a snail-shaped part in your ear turn it into a message for your brain.