De reis van jouw lijf
De baby, 0 tot 1 jaar

Een baby slaapt veel en drinkt melk. Als hij iets nodig heeft, huilt hij. Rond zijn eerste verjaardag leert hij lopen.

Bebek, 0-1 yaş

Bebek çok uyur ve süt içer. Bir şeye ihtiyacı olduğunda ağlar. İlk yaş gününe doğru yürümeyi öğrenir.

Niemowlę, od 0 do 1 roku

Niemowlę dużo śpi i pije mleko. Kiedy czegoś potrzebuje, płacze. Około pierwszych urodzin uczy się chodzić.

Ar-radie', min sifr ilaa sana

Yanaam ar-radie' kathieran wa yasjrab al-halieb. 'Indamaa yahtaadj sjay'an yabkie. Wa hawla 'ied mielaadih al-awwal yata'allam al-masjie.

Baby, 0 to 1 year

A baby sleeps a lot and drinks milk. When he needs something, he cries. Around his first birthday, he learns to walk.