Ploffie bir dağın arkasına saklanıyor. Kendini çok küçültüyor ve hiçbir şey söylemiyor.

Takhtabi'oe Ploffie khalfa jabal. Taj'aloe nafsahaa saghiiratan jiddan wa laa taqoeloe shay'aa.

Ploffie chowa się za górą. Robi się malutka i nic już nie mówi.

Ploffie hides behind a mountain. He makes himself very small and says nothing at all.